»

Thứ tư, 26/02/2020, 01:15:36 AM (GMT+7)

FOUR PAWS ends bile bear keeping in Ninh Binh province Tin ảnh

(09:18:09 AM 27/04/2018)
(Tin Môi Trường) - 26.04.2018 - For two Vietnamese bile bears May and Binh Yen, who lived most of their lives in agony on a bear farm in the Vietnamese province of Ninh Binh, their time of suffering is finally over.

Today, the international animal welfare organisation FOUR PAWS rescued the two Asiatic black bears from their tiny metal cages and brought them to BEAR SANCTUARY Ninh Binh, which was built by the organisation in 2017. May and Binh Yen are the last bile bears vegetating on a farm in Ninh Binh province. With their rescue, the animal welfare organisation was able to end the keeping of bile bears in the entire province. Unfortunately, in other provinces of Vietnam, about  936 bears are still suffering on bear farms, and humans continue to illegally extract their bile using cruel methods.

 

[-]FOUR[-]PAWS[-]ends[-]bile[-]bear[-]keeping[-]in[-]Ninh[-]Binh[-]province
 
May and Binh Yen are currently in the quarantine station of BEAR SANCTUARY Ninh Binh, where they will receive medical care from FOUR PAWS veterinarians and caretakers. A lifetime of abuse as bile bears have left sad, physical marks on them. Veterinarian Dr. Johanna Painer from the Veterinary University Vienna accompanied the rescue: “The ultrasound showed Binh Yen’s gallbladder and liver have changed significantly. A scar at the entrance of the gallbladder clearly indicates abuse as a bile bear. Sadly, her condition is critical.”
 
For 15 years the animals were trapped in dirty cages and lived among 10 other bear sufferers. Nine of them died in recent years. FOUR PAWS was able to rescue a single fellow sufferer and bring her to BEAR SANCTUARY Ninh Binh in November 2017 - the bear Hai Chan who is missing both front paws. Her sad fate and successful rescue had touched millions of people worldwide. Over the coming weeks, May and Binh Yen will receive intensive medical care from the FOUR PAWS veterinarians. The team is hoping that after quarantine and a period of familiarisation with the bear house, both bears might be able to move into their new home in about five weeks. A large newly built outdoor enclosure next to Hai Chan awaits them. Including May, Binh Yen and Hai Chan, six other former bile bears are currently living at the sanctuary.
 
The suffering of the bile bears in Vietnam is not over yet
 

Vietnam is one of the few countries in Asia that has taken legal action against the keeping of bile bears. However, it is imperative that existing laws are implemented more consistently. Kieran Harkin, Head of International Wild Animal Campaigns at FOUR PAWS, claimed, “We are glad that we were able to end the keeping of bile bears in Ninh Binh with the support of the local authorities. Unfortunately, in many other provinces of Vietnam bile extraction is still happening. We have 38 free spots at our BEAR SANCTUARY and we are ready to welcome this many suffering bears to a happy life free of pain as soon as possible. Therefore, with the support of hundreds of thousands of animal friends, we urge the Vietnamese government to vigorously pursue the promised closure of all remaining bear farms.”
 
[-]FOUR[-]PAWS[-]ends[-]bile[-]bear[-]keeping[-]in[-]Ninh[-]Binh[-]province
 
The bear bile business is flourishing despite alternatives
 
Bear bile has been used as a remedy for eye infections, bruises, indigestion and other conditions in traditional Chinese medicine for several thousand years. Although the effects are questioned by renowned experts and despite the fact that there are better herbal and synthetic alternatives available, bear bile is still a much sought-after product in many Asian countries. The possession, sale and consumption of bear bile in Vietnam has been banned since 2005. However, about 936 animals are still suffering on bear farms. Many of them continue to illegally extract bile, and the illegal trade in bear bile on Vietnam’s streets, in TCM shops, on bile bear farms as well as on the Internet is flourishing https://youtu.be/DLAXJednvh0.
 
Joint mission against animal cruelty
 
In 2005 the Vietnamese government launched a campaign to phase out bear farming. All captive bears were registered and microchipped as part of an effort to ensure that no new bears entered the farms. Bile bears, which remained property of the state, were to be looked after by the farmers until their transfer to a local sanctuary or natural death. Bear farmers were also required to sign a declaration to never again extract bile. In 2017 the Vietnamese government also issued a statement on their intent to end bear farming and begin rescuing bears. FOUR PAWS supports the efforts of the government through their efforts with the launch of an international campaign and by conducting rescue missions.  
 
Animal lovers worldwide can sign FOUR PAWS’ petition to encourage the Vietnamese government to do whatever it takes to put an end to bear farming: www.saddestbears.com/Vietnam. FOUR PAWS aims to hand over the signatures of one million people to the Vietnamese government. More than 750,000 signatures have already been collected.

 BULLET POINT VERSION:

 
Today, the international animal welfare organisation FOUR PAWS rescued the two Asiatic black bears from their tiny metal cages and brought them to BEAR SANCTUARY Ninh Binh
 
May and Binh Yen are the last bile bears living in agony on a farm in Ninh Binh province. With their rescue, FOUR PAWS was able to end the keeping of bile bears in the entire province.
 
They are currently in the quarantine station at BEAR SANCTUARY Ninh Binh, where they receive intensive medical care
 
Binh Yen was abused for bile extraction for sure
 
Both bears are in bad condition after years of suffering and living in inappropriate keeping conditions
 
If all goes well, May and Binh Yen will move into the large newly built outdoor enclosure next to Hai Chan in about five weeks
 
Six bile bears are now living at BEAR SANCTUARY Ninh Binh, 38 free spots at BEAR SANCTUARY Ninh Binh remain to become the new home of more rescued bears
 
936 bears are still suffering on bear farms in Vietnam
 
Despite the fact that there are better herbal and synthetic alternatives available, bear bile is still a much sought-after product in many Asian countries. The possession, sale and consumption of bear bile in Vietnam has been banned since 2005.
 
FOUR PAWS supports the efforts of the Vietnamese government through their efforts with the launch of an international campaign and by conducting rescue missions.  
TMT

Gửi ý kiến bạn đọc về: FOUR PAWS ends bile bear keeping in Ninh Binh province

* *
*
*
Chọn file
(File: .Zip - 2M)
(Tin Môi Trường hoan nghênh các ý kiến đóng góp của bạn đọc cho bài viết. Các thảo luận sẽ được xem xét trước khi đăng tải. Tin Môi Trường giữ quyền từ chối những lời lẽ xúc phạm cá nhân, tổ chức; lời lẽ trái thuần phong mỹ tục, vi phạm pháp luật. Bạn đọc thảo luận bằng tiếng Việt có dấu. Ý kiến không nhất thiết thể hiện quan điểm của Tin Môi Trường. Cám ơn sự đóng góp và hợp tác của các bạn)
  Chuẩn mực phát ngôn

Chuẩn mực phát ngôn

(Tin Môi Trường) - 'Lời nói chẳng mất tiền mua', 'Lời nói, đọi máu'... Càng học cao, càng giữ chức vụ quan trọng thì việc phát ngôn càng phải lịch lãm, chuẩn mực. Bởi lúc này, dù chỉ một lời cũng là đại diện cho bao con người, cho tổ chức và cho cả đất nước mình.

 10 điều cần biết về viêm phổi do nCoV

10 điều cần biết về viêm phổi do nCoV

(Tin Môi Trường) - Các câu hỏi như virus corona mới (nCoV) nguy hiểm mức nào, lây lan như thế nào, làm sao biết một người nhiễm bệnh... được Bộ Y tế giải thích dưới đây.

 FSC Công bố Bộ tiêu chuẩn Quốc gia về Quản lý rừng Việt Nam

FSC Công bố Bộ tiêu chuẩn Quốc gia về Quản lý rừng Việt Nam

(Tin Môi Trường) - FSC Việt Nam chính thức công bố Bộ tiêu chuẩn FSC Quốc gia cho Quản lý Rừng Việt Nam. Bộ tiêu chuẩn này là phiên bản được áp dụng ở Quốc gia của Bộ tiêu chuẩn FSC Quốc tế, hệ thống đã được công nhận là hệ thống chứng chỉ rừng đáng tin cậy nhất trên thế giới

 Cả nước có 3975 “Cây Di sản Việt Nam

Cả nước có 3975 “Cây Di sản Việt Nam

(Tin Môi Trường) - Cây di sản là những cây thân gỗ, đa phần là cây cổ thụ, có từ lâu đời và có giá trị lớn về văn hóa, giáo dục, lịch sử, xã hội, sinh thái, du lịch... được pháp luật cũng như cộng đồng công nhận và bảo vệ.